Diktamen med bisatser

Idag hade vi en annan form av diktamen. Karin visade en mening i taget och alla försökte säga och komma ihåg meningen. När alla kunde säga meningen tog Karin bort den och då fick alla skriva meningen. Det är ett enkelt sätt att träna som du kan göra själv med andra meningar. Här kommer meningarna:

1. Han sa att han inte mådde bra.
2. Han frågade om jag ville komma.
3. När hon var sjuk kunde hon inte komma till skolan.
4. Medan jag lagar mat brukar jag lyssna på radion.
5. Innan hon går ut låser hon alltid dörren.
6. Barnen var ute på rasten tills klockan ringde in.
7. Han vaknade inte förrän väckarklockan ringde.
8. Om du vill kan du träna mer grammatik på bloggen.
9. Han är hemma därför  att Hyresbostäder kommer och lagar spisen.
10. Eftersom Hyresbostäder kommer måste han vara hemma.
11. Han arbetade hårt trots att han hade feber.
12. Även om det är kallt är barnen ute på förskolan.

Du kan också lyssna på meningarna om du vill:

Träna ordföljd i bisatser

Nästa vecka kommer Eva fortsätta att prata med er om bisatser och bisatsinledare (=startord). Här är en länk där du kan träna mer om du vill:

Bisatser- ordföljd

Lyssna på vanliga fraser

Nu kan du lyssna och härma några vanliga fraser som finns i häftet för vecka 7.

VIKTIGT imorgon!

Imorgon ska många till sina praktikplatser för första gången. Vi önskar dem lycka till!

Vi som inte ska till praktikplatser imorgon ska gå på konsert på Louis de Geerhallen.
Vi träffas kl. 8.30 utanför St. Olofsskolan. Kom i tid så att vi kan promenera till De Geerhallen. 
Föreställningen heter Exploson och det är De Geergymnasiets gymnasieelever och Symfoniorkestern som uppträder tillsammans. Efter föreställningen går vi tillbaka till skolan och vi slutar som vanligt kl.12. 

Dagens diktamen

Klicka på Dagens diktamen om du vill lyssna igen eller om du var borta idag. I kommentarer har jag skrivit vad jag läste på diktamen.
Kom i håg att du kan lyssna hur många gånger du vill och även stopp uppspelningen när du vill.

Besök av Gert Skärlina

Gert Skärlina kom till oss trots att han var sjuk.

I torsdags kom Gert Skärlina till vår klass. Gert är bl.a. chef för alla modersmålslärare i Norrköping. Han berättade att det finns 62 personer som jobbar som modersmålslärare här. För att få ett fast jobb (=tillsvidare tjänst) som modersmålslärare behöver man har läst Svenska B och ha en lärarexamen. Man kan ibland få vikariat som modersmålslärare även om man inte är behörig (= inte har rätt utbildning). Modersmålslärare arbetar ofta på många skolor:

Alla barn i grundskolan har rätt till 1 timme modersmålsundervisning i veckan. Alla ungdomar på gymnasiet har rätt till 2 timmar i veckan. Många barn och ungdomar som nyss har kommit till Sverige (= nyanlända) kan också få hjälp med studiehandledning. Det betyder att de får stöd av modersmålsläraren för att klara  och förstå olika ämnen som de arbetar med på svenska. T.ex. kan modersmålsläraren förklara matematik eller geografi på modersmålet.

Vi gick runt i klassrummet och frågade varandra idag.

Det är viktigt att vi lär känna varandra i klassen eftersom vi måste kunna samarbeta bra med alla. Idag gick ni runt i klassrummmet och frågade varandra en massa saker. Fortsätt att göra det!!




Rafraf letar efter någon att fråga.

Maarva satt ner och frågade.




Fardowsa och Maria frågar varandra.




Zake och Wael samtalar med varandra.




Kanske skriver Zake Roberts namn på pappret?



Dagens diktamen

Klicka på Diktamen och sen på den orangea pilen om du vill lyssna på diktamen som vi hade idag.
Du kan stoppa när du vill och även lyssna många gånger. Vill du rätta din text så klicka på kommentarer för där har jag skrivit samma text som jag läste högt.
Lycka till!

Likabehandlingsplanen

På alla arbetsplatser och skolor finns en likabehandlingsplan.
Imorgon ska vi prata om likabehandlingsplanen som finns på St. Olofsskolan. Texten finns i ditt häfte men det är många svåra ord. Du kan läsa den på skolans hemsida på olika språk. Vi kommer att bl.a. (=bland annat) att prata om dessa begrepp (=ord):

diskriminera - diskriminering
respektera - respekt
kränka - kränkning
trakassera - trakasserier
trygg
ett kön
ett beteende
ingripa
utsätta
en synpunkt
utreda
en händelse
en åtgärd- åtgärda

Läxa till imorgon torsdag:
Slå upp orden i lexikon så att du förstår orden på ditt språk. 

Dagens diktamen- om egenskaper

Jag har spelat in dagens diktamen så att du kan lyssna igen om du vill. Det är också bra för dig som inte kunde komma till skolan idag. Jag läser varje mening två gånger men du kan själv bestämma hur många gånger du vill lyssna. Du kan titta i kommentarerna för där har jag skrivit meningarna som jag har läst.
Klicka på länken nedan och sen på den orange pilen.

Diktamen om egenskaper

Lyssna på Karins och Evas presentationer

Nu kan du lyssna på våra presentationer. Klicka på länkarna nedan och på den orange pilen. 

Karins presentation

Evas presentation

Träna att själv läsa högt hemma. Studera våra presentationer och hämta idéer om hur du kan skriva din presentation. 

Tänk på:

• variera dina meningar (börja inte varje mening med jag)
• försök att göra din presentation intressant
• titta på uppgiften så att du skriver om alla punkter

Trevlig helg

Tack för den här veckan! Jag har skrivit lite mer information på bloggen om vårt studiebesök på Portalen. Läs gärna!

Ta med er alla papper och häften som ni har fått av mig på måndag. Om du inte har en pärm är det bra att du skaffar en så att du kan organisera dina papper.

Hoppas ni får en skön helg!

Frågor om vecka 3

Create your free online surveys with SurveyMonkey, the world's leading questionnaire tool.

Studiebesök Portalen

Igår besökte vi Portalen som ligger i Hageby. 

Portalen ligger bredvid Hagebyvårdcentral på Plåtslagaregatan 93. Deras öppettider är:

Måndag och torsdag kl.9-18

Tisdag och onsdag kl. 9-16

Fredag kl. 9-11

Rania jobbar på Portalen. Hon berättade om verksamheten på Portalen.

Natalia arbetar också på Portalen. Hon förklarade  varför Portalen startade och vilka mål som finns för verksamheten.

Portalen drivs av Hyresbostäder, Arbetsförmedlingen, ABF, Migrationsverket och Marieborgs folkhögskola. I Hageby bor ca 8000 personer men bara 50% försörjer sig själva.

Målet med Portalen är att många fler ska kunna försörja sig själva.

Att försörja sig själv betyder att man har ett jobb, att man tjänar egna pengar så att man kan betala t.ex. mat, hyra och kläder.

Natalia frågade oss: Vad behöver vi som kommer från andra länder lära oss för att få ett jobb?

• Den svenska kulturen
• Det svenska samhället
• Det svenska sättet att prata med varandra
• Den svenska arbetsmarknaden
• Det svenska språket

Hon frågade också: Vad erbjuder (=ger) vi som kommer från andra länder samhället?

• Vår egen kultur
• Våra förmågor
• Vår kunskap
• Våra erfarenheter
• Nya lösningar
• Nya idéer

Natalia fortsatte att fråga: Vad hindrar oss?

• Brist på kontakter på arbetsmarknaden
• Svenska språket
• Brist på referenser
• Låg tilltro på sig själv och till samhället
• Utbildningsnivå
• Motivation

Efter det berättade Rania om vad Portalen kan göra för att hjälpa dig.

Portalen finns för att stödja dig. De vill motivera och inspirera dig. De har aktiviteter som kan utveckla dina förmågor och kunskaper.

När man kommer till Portalen får man först ha ett personligt samtal. Då får du berätta vilka intresseområden du har, tankar, behov önskemål, drivkrafter, utmaningar, färdigheter, kunskaper och erfarenheter.

Sedan kan man delta i olika aktiviteter som passar just dig.

Man kan träna att prata svenska och man kan få mycket information om arbete och arbetslivet.  Man kan bl.a. få träffa arbetsgivare, gå på anställningsintervjuer, få nya kontakter och delta i olika föreläsningar.



Praktikplatser

Ni får gärna försöka hitta era praktikplatser själva. Men ni kan inte ha praktik på en skola eller förskola där ni har egna barn. Om du har släkt eller vänner på praktikplatsen är det inte heller bra.

Behöver du veta vilka förskolor eller skolor som finns i Norrköping och var de ligger kan du titta på Norrköpings kommuns hemsida. Klicka på Utbildning och välj sen på vänster sida om du vill söka efter förskolor (=dagis) eller grundskolor. Klicka sen på Våra förskolor eller Våra grundskolor. Man kan också klicka på karta för att se vilka förskolor och skolor som finns i ett område.

Det finns också förskolor som inte är kommunala. De kallas för fristående förskolor. Även inom skolan finns det fristående skolor. Där kan du också fråga om praktikplatser.
Innan du besöker en praktikplats är det bra att läsa lite om skolan eller förskolan. Du kan t.ex. läsa på hemsidan hur många barn som finns, hur många avdelningar eller klasser som finns och vad chefen eller rektorn heter.

När du besöker praktikplatsen ska du förstås presentera dig och berätta att du studerar på SFI i pedagoggruppen. Du kan t.ex. börja presentera dig så här:

Hej jag heter....Jag studerar på SFI i pedagoggruppen och jag undrar om jag kan praktisera här. Jag vill gärna lära mig mera svenska.

Du kan berätta att vi har praktik på onsdagar och torsdagar ca kl.8-15. Praktiken börjar vecka 6 och slutar vecka 23. Lämna pappret som du har fått från mig. Om du får ett positivt besked (= om de säger att du får praktisera) skriv upp praktikplatsens namn och telefonnummer och gärna namnet på personen som du har pratat med.

Repetition i De Geerhallen

Idag var vi på Norrköpings Symfoniorkesters (SON) öppna repetition i De Geerhallen. Tyvärr pratade dirigenten engelska. Jag ber om ursäkt, jag visste inte det. Jag hoppas ändå att ni fick en skön stund och kunde njuta av vackra toner.

Ta med din barnbok imorgon så att du kan berätta om den.

Om bloggen och denna vecka

Tack för idag! Det var roligt att träffa er som grupp även om det var lite trångt i klassrummet. Nu har jag skrivit lite under dagbok och veckans planering. Det är bra att läsa om du inte har varit i skolan men också som repetition för dig som var på lektion. Gå gärna in och lyssna och sjung några sånger också (barnsånger eller sånger).

På onsdag ska du ta med barnbok som du har läst till skolan. Då får du berätta för dina klasskamrater vad den handlar om.

På torsdag ska vi göra ett studiebesök på Portalen som ligger i Hageby. Vi ska vara där 14.30. Jag berättar mer på onsdag.

TACK för härliga samtal!

Nu har jag pratat med nästan alla av er. Det har varit en intensiv vecka men väldigt trevligt och givande att få möta er alla en stund. Jag tror att vi kommer att få en härlig termin tillsammans!

Jag hoppas att även ni har jobbat och studerat hårt där hemma eller på Mötesplatsen. Ta med er allt arbete ni har gjort på måndag. Barnboken som ni har läst behöver ni inte ta med på måndag. Ni kommer att få berätta om den senare i veckan.



På tisdag kommer ni att få gå till De Geerhallen för att lyssna på symfoniorkestern när de repeterar. Vi ska vara där kl.11.30 och slutar sen lite senare än vanligt, ca 12.30. Meddela  gärna förskolan om du behöver att du blir lite sen på tisdag. Nästa tisdag får ni istället sluta lite tidigare.

Vi ses på måndag kl.8.30 i sal 332. Välkomna!!

Svara gärna på dessa frågor innan måndag så vet jag hur långt ni har kommit.

Create your free online surveys with SurveyMonkey, the world's leading questionnaire tool.

Gamla elever- lämna tillbaka böcker, tack!

Hej alla gamla pedagogelever!
Jag hoppas att ni har det bra och att ni trivs med era studier, praktik eller jobb. Jag har fått många nya elever och behöver få tillbaka läroböcker, t.ex. Förskolan Liljan, SFI boken eller +46. Snälla, kom snart och lämna tillbaka dem. Du kan komma upp till mitt arbetsrum eller lägga dem i mitt fack på bottenvåningen. Om du lägger böckerna i mitt fack så skriv ditt namn också så att jag vet vem som har lämnat böckerna.
Lycka till framöver och kom gärna och hälsa på!
Kram Karin

Upprop- nu har vi börjat skolan igen!

Idag hade vi upprop. Det var roligt att träffa alla gamla och nya elever. Ni som inte kunde komma idag behöver komma till skolan så fort som möjligt för att hämta arbetsuppgifter och få en samtalstid. Jag finns i mitt arbetsrum på våning 3 (mittemot sal 332). Du får knacka på även om jag sitter i samtal.

Välkomna till pedgoggruppen

God fortsättning på det nya året! Hoppas att ni har haft en skön ledighet. Nu är det dags att börja igen och jag ser fram emot att träffa er alla imorgon.
Alla elever går till sina gamla grupper kl.10.30, alltså ni som studerade hos mig förra terminen och ska fortsätta studera på SFI, kommer till sal 332.

Alla ni som har sökt till pedagoggruppen kommer också till sal 332 kl.11. Ni kommer att få ett schema och tider för samtal. Jag kommer att samtala med er alla under den här första veckan. Därför kommer ni att få arbeta själva med uppgifter som ni får från mig imorgon. Men mer information får ni imorgon.
VARMT VÄLKOMNA!!
Karin

TACK

Tack alla för en fantastisk termin med er! Det har varit så roligt att lära känna er och att arbeta tillsammans. Tack också för alla fina presenter! Jag önksar er en riktigt GOD JUL och ett GOTT NYTT ÅR!

Sista dagen med gänget

Imorgon ses vi K36 kl.10.30. Alla tar med sig något att äta och/eller dricka så kan vi ha en liten avslutning med gruppen. Vi ses!

Christine om hälsa

Idag har Christine informerat oss om hälsa och vad man behöver tänka på för att må bra nu och i framtiden. Hon gav flera tips:

• Motionera minst 30 minuter i veckan
• Sov 8 timmar varje natt
• Ät regelbundet
• Drick vatten
• Minska på socker och vete

Matt och Sinara på Arbetets museum

Matt och Sinara har varit på Arbetets museum och där har de spelat in en film. Titta gärna på den och besök gärna museet när ni är lediga.

Sinara filmar Matt på Arbetets museum

Schema nästa vecka

Måndag: 8.30-12.00 i sal 332 , kl.10.30 kommer nya elever som har sökt till pedagoggruppen och hälsar på oss. Då får ni berätta om vår grupp och hur vi jobbar. Ta gärna med er era praktikhäften så ni kan visa vad ni har skrivit.
Tisdag: STUDIEDAG, ni är lediga.
Onsdag: 8.30-12.00 i sal 332 Vi får besök av en dietist så om ni har frågor om kost (= mat) kan ni fråga henne.
Torsdag 10.30 i sal K36: FEST, vi har knytkalas. Det betyder att alla tar med något som vi bjuder varandra på.
Fredag 8.45 på Skandiateatern. AVSLUTNING med hela SFI. Det blir sång, musik, kanske dans och teater och bildspel.

Sen är det JULLOV!!
Vi ses igen den 8 januari kl.10.30 i sal 332.

Astrid Lindgrens jul

Idag såg vi några delar av Astrid Lindgrens jul. Här kommer några andra filmsnuttar från hennes filmer:

Madicken
Barnen i Bullerbyn

Välkomna Anas och Ebtisam

Idag började Anas och Ebtisam i vår grupp. Jag hoppas att ni kände er välkomna och att ni kommer att trivas i vår grupp.

I morgon SAL 202

I morgon ska ni gå till sal 202. Där finns Elisabeth och hennes grupp. Ni kommer att få se en film tillsammans med dem. Efter filmen pratar och skriver ni tillsammans.  

Filmen heter Den bästa sommaren. Filmen utspelar sig 1958 i en liten by i Sverige. Den handlar om två barn som heter Annika och Mårten och om begravningsentrepenören Yngve Johannson.

Hoppas ni får en bra dag och en trevlig helg!

Julkalendern

Julkalendern är ett tv-program som visas varje år från den 1:a december till den 24:e. Varje avsnitt är ca 15 minuter. Sedan 1960 har barn (och andra intresserade) kunnat titta på julkalendern. Varje år är det en ny berättelse eller äventyr. I år heter julkalendern Mysteriet på Greveholm. Det handlar om en familj som köper ett gammalt hus. Det händer många konstiga saker i huset, en del tror att det finns spöken....

Titta på julkalendern på datorn. Då kan du pausa (=stoppa) och spela flera gånger om du vill höra igen.
Välj T om du vill se den med svensk text..

Mysteriet på Greveholm

Om du inte vet hur du ska göra för att få svensk text eller hur du kan pausa uppspelningen kan du titta på min korta instruktionsfilm.

Hur kan du pausa och f_ svensk text_